Любляна столица какой страны. Открыть левое меню любляна. Когда лучше ехать

Полезная информация для туристов о Любляне в Словении - географическое положение, туристическая инфраструктура, карта, архитектурные особенности и достопримечательности.

Любляна - столица Словении, расположена в центральной Словении, между Альпами и Средиземным морем, на берегах реки Любляница. Считается, что территория современной Любляны начала заселяться еще во II тысячелетии до нашей эры. Первые записи, в которых упоминается Любляна, относятся к середине XII века. В 1335-1918 гг Любляна была под властью Габсбургов в качестве столицы герцогства Карниола и, позднее, королевства Иллирии. С распадом Австро-Венгерской империи в 1918, Любляна стала неофициальной столицей Словении в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенов, а после Второй мировой войны - столицей югославской социалистической республики Словения.

Землетрясения разрушали Любляну несколько раз. После землетрясения в 1511 году Любляна была восстановлена в стиле Возрождения, а после того, как землетрясение в 1895 сильно разрушило город, он был восстановлен в неоклассическом стиле и стиле арт-нуво.

Любляна довольно компактный и миниатюрный городок, поэтому из любой ее точки довольно просто добраться до центра и обратно. Центром Любляны считается расположенный на правом берегу реки, на высоком холме, замок Люблянский град. Раньше он служил резиденцией для местных феодалов, а сейчас это самое посещаемое туристами место. Отсюда открывается прекрасный вид на город.

Холм окружает старая часть города с церквями и площадями, а вдоль узких улочек стоят небольшие домики с разнообразными фасадами. На площади Прешерна возвышается памятник словенскому поэту Францу Прешерне, недалеко находится церковь Благовещения, построенная в середине XVII века, величественный собор Св. Николая и единственный парковый ансамбль в городе - парк Миклошича.

Рядом с площадью можно увидеть три моста, перекинутых через Любляницу. Их спроектировал известный архитектор Йоже Плечник. Мосты украшены драконами, которые уже давно являются символом города.

На Новой площади интересно посмотреть дворец Лонтовж, где в наши дни находится Академия наук и искусств. Площадь Республики известна своим огромным Культурным центром. Левый берег Любляны пестрит разнообразными музеями. В Городском Музее имеется большое собрание древнеримского искусства. Интересны также Государственный музей, Музей естественной истории, Государственная галерея, Галерея современного искусства, Муниципальная Галерея и Современная Художественная галерея, Словенский этнографический музей, Архитектурный музей, Словенский технический музей, Музей археологии, Музей пива и Музей табака.

В Центре Любляны множество кафе (в том числе, летних на улицах) и ресторанов с хорошей кухней. В ресторанах можно попробовать как местную словенскую пищу, так и кухню самых разных уголков мира. Особенно славится Любляна своей пиццей.

В городе есть несколько хороших ночных клубов и дискотек. Клубы есть разных направлений, с разным стилем музыки и вида отдыха. В некоторых есть ограничения по виду одежды (дресс-код) и возрастные ограничения.

Между Средиземным морем и Альпами расположил свои владения красивый город Любляна (Словения). Это столица страны, разместившаяся на берегу реки Любляница. Первые записи о городе датированы XII веком. Однако этому краю куда больше лет. Первые поселения, как считают историки, относятся ко II тысячелетию до нашей эры.

Вплоть до 1918 года Любляна входила в состав Австро-Венгерской империи, после чего стала сердцем существовавшего тогда Королевства. Однако этот статус был неофициальным, только после окончания Второй мировой войны город получил официальные «полномочия». Он стал столицей республики Словения.

Основные сведения о Любляне


Красивый, но совсем небольшой город Любляна располагается на берегу реки. Сердцем этой миниатюрной столицы стал замок местных феодалов Люблянский град, расположенный на правом берегу. Сегодня это место обязательно включено в любую туристическую программу. Это и неудивительно – именно отсюда отрывается вид на всю Любляну.

Население и язык

Город, который является главным экономическим и культурным центром Словении, насчитывает всего порядка 280 тысяч жителей. Свои владения Любляна раскинула на 275 км. кв. Но и этого небольшого пространства вполне достаточно, чтобы уместить в одном месте большое количество достопримечательностей, красивых и памятных мест.

Любляну часто посещают жители Европы, наши соотечественники только открывают для себя красоты Словении. Тем, кто решит отдохнуть здесь, не обязательно знать словенский язык.

Многие жители свободно общаются еще и на английском, а вот население, которое живет вблизи Италии и Австрии, вполне свободно говорит еще и на немецком и итальянском языках.

Студенческая столица


Уникальная особенность Любляны – его популярность среди студентов. Здесь их проживает порядка 60 тысяч. Это и неудивительно, ведь именно здесь располагается лучший университет Словении – University of Ljubljana (UL). Именно он входит в 5% лучших академических рейтингов мира. Иностранцев здесь также обучают различным профессиям, однако, их здесь всего 4% от общего числа студентов. Стоимость обучения, по меркам Европы, невысока – 2500$ в год.

Вопросы безопасности

Туристов интересуют не только фото Любляны, но и уровень безопасности города. Путешественники могут быть спокойными – по данным журнала Reader’s Digest столица Словении находится на самом верху перечня самых безопасных мест на планете.

Туристическая карта Любляны

Столица Словении Любляна – весьма интересный город. Можно заказать массу различных экскурсий и потратить на это приличную сумму. Однако есть предложение и лучше – использовать специальную туристическую карту. Это своеобразный единый билет, который позволяет на выгодных условиях.


Электронная смарт-карта дополнена валидационным чипом, который позволит пользователю проходить в определенных местах без проведения оплаты. Купить такую электронную карту можно в специальных информационных центрах, посредством Интернет или в отелях. Некоторыми сервисами она предлагается со скидкой в 10%.

Среди особенностей и преимуществ карточки:

  1. Срок использования – приобрести карту можно на 24, 48, 72 часа. Отсчет времени действия начинается после первого использования.
  2. Использовать карту можно на городских автобусах в течение всего периода действия карты. Воспользоваться для просмотра достопримечательностей или другими привилегиями карточкой можно один раз.
  3. Предполагает возможность входа в 19 музеев, Зоопарк, галереи и пр.
  4. Позволяет сутки пользоваться бесплатным беспроводным Интернетом.
  5. Бесплатное использование сети в STIC.
  6. Бесплатная поездка на велосипеде (4 часа), туристическом катере, канатной дороге.
  7. Аренда цифрового гида и бесплатный регулярный осмотр города в сопровождении гида.

  • Полная стоимость карты на 24 часа 27,00€ (для детей до 14 лет – 16,00€),
  • 48 часов – 34,00€ (детям – 20,00€),
  • 78 часов – 39,00€ (детской – 23,00€).

При покупке на сайте www.visitljubljana.com на все виды карт предлагается скидка в 10%.

Ежедневно каждый активный турист, который посещает достопримечательности, музеи и памятные места, а также передвигается по городу на автобусе, может сэкономить до 100 евро.

Транспорт в Любляне

Многочисленные фото Любляны (Словения) стимулируют вновь прибывших туристов на осмотр многочисленных достопримечательностей. Это значит, что нужно будет воспользоваться различными видами транспорта, чтобы везде успеть и все тщательным образом изучить.

Город имеет удачное расположение – он находится на своеобразном перекрестке туристических дорог.

Расположено место близ Адриатического моря, лежит на пути к Венеции и Вене.Именно этот факт часто заставляет туристов заезжать на пару дней в город для попутного осмотра и знакомства. Любляна имеет все основания для того, чтобы похвастаться своими отличными дорогами и транспортными развязками. С выбором способа передвижения у вояжеров не возникнет затруднений.

Аэропорт Любляны


Именно с этого места у многих туристов начинается знакомство со здешними краями. Всего 20 минут езды отделяет главный аэропорт Словении (им. Йоже Пучника) от города Любляна. Рейсы в различные страны мира чаще всего организует словенская авиакомпания Adria Airways – вполне надежная, она входит в числе членов международной сети Star Alliance.

Добраться в город от аэропорта Любляны можно на рейсовом автобусе №28, который доставляет пассажиров на автовокзал. Курсируют автобусы приблизительно раз в час, на выходных – реже. Стоимость проезда составляет 4,1€. На такси поездка обойдется в 40€.

Сравните цены на проживание с помощью данной формы

Автобусы


Это самый доступный и простой способ перемещения, на котором можно еще и сэкономить при условии приобретения туристической карты, о который мы писали выше. Использовать можно и транспортные карточки, которые предлагаются в так называемых «урбаноматах» зеленого цвета. Продается она также в табачных, газетных, туристических киосках, на почте и в информационных центрах.

Сама карта стоит 2,00€. Она пополняется на любую сумму средств, учитывая стоимость проезда в 1,20€. Выгодная особенность таких карт в том, что она позволяет делать бесплатные пересадки на протяжении первых 90 минут от оплаты проезда.


Путешествовать из Любляны здесь можно как на большие, так и на малые расстояния. Особенно выгодно перемещаться внутри Словении, поскольку в этом случае транспортные расходы будут незначительными, а сами поездки короткими. Из столицы можно добраться и в другие государства: Австрию и Германию, Чехию и Хорватию, Италию и Сербию. Курсируют поезда также в Венгрию и Швейцарию.

В Словении существуют следующие типы поездов:

  • Электрические – Primestni и Regionalni.
  • Международные – Mednarodni.
  • Междугородние, которые могут также курсировать и между странами, – Intercity.
  • Экспрессы – Intercity Slovenija.
  • Международные экспрессы – Eurocity.
  • Ночные международные экспрессы – EuroNight.

Стоимость проезда будет варьироваться в зависимости от направления и времени в пути. Например:

  • до Марибора во втором классе можно добраться за 15€.
  • из Любляны до Копера стоимость билета на «Интерсити» (второй класс) не превысит 10€;
  • а от Марибора до Клопера за 4 часа в пути нужно будет заплатить 26€.

Арендовать транспортное средство могут все путешественники, если обратятся в филиалы словенской компании AMZS или иностранные пункты проката авто.

Автолюбители, которые решать путешествовать на машине, должны будут приобрести специальную виньетку на право проезда по автомагистрали, которая соединяет Словению с другими странами. Купить такие разрешительные документы можно на любых заправочных станциях, газетных киосках. Чтобы водитель смог свободно ориентироваться на дорогах, специальные автотрассы помечены определенными дорожными знаками.


Еще один вид транспорта, который удобен в использовании и не вредит окружающей среде. Выбрать подходящего «железного коня» можно в клубе «Люблянско коло». Туристическая карта даст возможность пользоваться велосипедом 4 часа, дополнительное время придется покупать отдельно. За день поездок нужно будет заплатить 8€, за 2 часа – 2€.

Фестивали Любляны

Любляна – настоящий культурный центр, который сможет похвастать самым старым филармоническим оркестром, а также фестивалем джаза. Однако это не единственное событие года. Здесь за это время устраивают более десятка тысяч мероприятий культурного значения. Особое место занимают фестивали.


В марте приходит время для фестиваля классической музыки, на котором выступают многочисленные современные композиторы. Со сцены звучат именитые композиции

В апреле приходит черед Exodos – фестиваля театрального искусства, куда съезжаются представители культурного сословия со всего мира

Май встречает мероприятие, на котором будут играть уже этнические мотивы, а чуть позже наступит время парада выпускников.


В самом начале лета центр столицы Словении Любляны становится настоящими подмостками для выступлений и спектаклей. Все они проводятся бесплатно, а потому принять участие и посмотреть на выступление смогут туристы, которые в это время года будут в городе.

В июле открывается Люблянский фестиваль джазовой музыки. Еще одно важное событие – это Кинодворишче – огромный кинозал, расположенный в атриуме железной дороги.

В июле и августе стартует кукольный фестиваль, направленный не только на привлечение интереса детей, но и посвящение в мир детства всех желающих взрослых.


В сентябре будет открыт международный бьеннале – самое большое графическое событие года, которое пользуется большой известностью.В октябре проходит фестиваль, посвященный женскому искусству.

Киноманы ждут ноября, чтобы познакомится с новыми кинолентами. Не менее впечатляет и винный фестиваль, время которого также приходится на ноябрь. В этот месяц перед ресторанами выставляются различные вина, проводятся дегустации.


В декабре в Любляне проводятся представления и спектакли на все вкусы. Кульминация культурного года наступает во время празднования католического Рождества и Нового Года. Но настоящая феерия произойдет только в феврале, когда по улицам пройдет карнавальное шествие. Будет запущена интересная развлекательная программа, рассчитанная на детей и взрослых.

Проживание и питание в Любляне


Hostel England Pub

Несколько десятков отелей предлагают свои услуги гостям и путешественникам, которым необходимо отдохнуть в Любляне. Взыскательный туристы выбирают для себя гостиницы уровня 4 и 5 звезд. Среднестатистическому вояжеру будет комфортно и в трехзвездочной гостинице, где стоимость номера в сутки начинается с 40€. Часто в гостиницах уровня три звезды есть и небольшой ресторанчик, где можно вкусно поесть блюда национальных и европейских кухонь.

Апартаменты в Любляне можно арендовать за 30-35€, а средняя цена ночи проживания – 60-80€.

Узнайте ЦЕНЫ или забронируйте любое жилье с помощью данной формы

Рестораны


Потица

Отведать морепродукты и рыбу, мясом, полакомиться ореховым рулетом «потица», а также блинчиками с ореховой пастой «палачинка» – все это настоящая мечта гурманов. Выбирать место для трапез путешественники предпочитают по уровню цен:

  • Обед в ресторане среднего уровня будет стоить 30–40€ на двоих.
  • Обед на одного человека в недорогом заведении обойдется в 8-9€.
  • Фаст-фуд обойдется в 5–6 €.
  • Пиво местного разлива за 0,5 в среднем стоит 2,5€.

Самым теплым месяцем в году считается июль. Именно в это время солнечных дней больше всего, а среднемесячная температура воздуха достигает 27°C. Приятная теплая погода стоит с апреля и до конца сентября, температура может колебаться от +15 до +25°C.

В октябре начинают идти частые дожди. Самым же холодным месяцем признан февраль со своей среднедневной температурой в -3°C. Однако в любое время года в сердце Словении приятно отдохнуть, познакомится с достопримечательностями.

Пользоваться беспроводной сетью бесплатно смогут обладатели туристических карт в первые сутки после активизации. Wi-Fi есть в каждой гостинице, воспользоваться им могут постояльцы. Некоторые отели для своих гостей предлагают бесплатные услуги пользования сетью.

В стране используется евро. Обмен своей валюты лучше всего выполнить на вокзале города Любляна (Словения), где с путешественников не взимается комиссия. Производить обмен в банках накладно – за такое удовольствие придется заплатить 5%, в почтовом отделении – всего 1%.

Похожие записи:

"Мир, счастье, братство людей -

вот что нужно нам на этом свете!"

(Марк Твен)

О стране, её истории и народе

Словения - уникальная европейская страна, объединяющая шумные курорты Адриатического моря и уютные горные долины, озёра Блед и Бохинь, лесистые склоны Альп, уникальные карстовые пещеры и уединённые монастыри. Переменчивость ландшафтов удивляет снова и снова. Любуемся морем, а позади нас - горы. Взбираемся на лесистый склон горы, а под ней расстилается зелёная равнина. С просторов альпийского пастбища взор достигает созданного речными водами ущелья. Близость контрастов и различий - особенность Словении.

Территория этой маленькой зелёной страны занимает 20 273 км². Здесь живёт гостеприимный, добросердечный и трудолюбивый 2-миллионный народ. Словения гордится своими талантливыми спортсменами и богатым культурным наследием.

Словения в мировом измерении - молодое государство, приобретшее независимость в 1991 году и её история не настолько величественна как летописи больших европейских народов, но, тем не менее, она важна. Многие эксперты даже удивляются, как такой маленький народ, не имеющий своих королей или славных воевод, вообще смог образоваться, сохраниться и выйти на самостоятельный путь. Благодаря культуре и сохранённому общему языку, это стало результатом выносливости и решительности словенских жителей, столетиями не отступающих от своего зелёного кусочка Европы.

Однажды, проезжая транзитом через Словению в Западную Европу, мы остановились в Домжале – небольшом городе (12 тысяч жителей), расположенном в 15 км к северо-востоку от Любляны. Сразу побежали обследовать, что это за район и как живут местные.

Обратили внимание, что улицы чисты, опрятны, а все усадьбы ухожены, от них веет домашним уютом. Такими же я увидела и словенцев – трудолюбивыми, доброжелательными и культурными людьми. Это была любовь с первого взгляда. О словенцах говорят: «У них немецкая аккуратность и славянская душа».

А теперь немного об истории этого молодого государства. В конце IV века на территории Словении состоялось сражение, ставшее причиной распада Священной Римской империи на две части. В VI веке здесь обосновались славяне, пришедшие из Карпат. Древние предки словенцев в VII веке основали независимое государство – княжество Карантания, которое стало самым древним известным государством славян со столицей в городе Крнски град (Krnski grad, Карнбург) к северу от современного Клагенфурта, тем не менее, оно просуществовало недолго и вскоре оказалось под влиянием Франкской империи. Славяне являлись языческим народом. В IX веке, когда часть словенских земель вошла в состав Баварии, а часть – в состав Франкской империи, началась христианизация населения. В X веке начала укрепляться феодальная система. К концу X века были написаны «Брижинские (Фрейзингенские) отрывки» – первый сохранившийся письменный словенский текст, записанный на латыни. С XI века началось возведение важных религиозных центров – монастырей. Также было основано несколько городов: Крань и Камник (1228 г.), Шкофья Лока и Пиран (1274 г.), Ново Место (1365 г.) и Целье (1451 г.), ставших впоследствии центрами ремесленнической и торговой жизни. В XII и XII веках утвердились монаршеские династии, укрепилась власть Габсбургов, а приморские города относились к Венецианской республике. Во второй половине XV века все земли Словении, за исключением приморских городов, перешли во владения Габсбургов. В XVIII веке, во время правления габсбургской эрцгерцогини Марии Терезии и её сына, императора Иосифа II, было положено начало просвещению простого народа и школьное обучение на словенском языке. В первой половине XIX века значимость словенского языка укрепил поэт Франце Прешерн, который доказал своими работами, что словенский язык «пригоден» и для высокой культуры. Одна из строф его стихотворения «Здравица» стала словенским гимном. Словения существенно пострадала во время Первой мировой войны. Словенцы на стороне Австро-венгерской армии более трёх лет воевали на фронтах в районе реки Соча, сражения вошли в историю как битвы при Изонцо. После распада Австро-Венгерской монархии в 1918 году на короткое время было создано Государство Словенцев, Хорватов и Сербов, впоследствии объединенных в Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев. Правила королевством сербская династия Караджорджевичей. В 1920 году Корошка (Каринтия) после проведения референдума отошла к Австрии, а Приморский район, в соответствии с Рапалльским договором, – к Италии. В 1929 году король Александр I Караджорджевич отменил конституцию и провозгласил создание Королевства Югославия. Вторая мировая война была особенно трагичной для Словении, так как в то же время её охватила национально-освободительная и гражданская войны. Словенские земли были разделены между Италией, Германией и Венгрией. Руководство в национально-освободительной борьбе взяли на себя коммунисты, которые после поражения агрессора в 1945 году, под предводительством маршала Иосипа Броз Тито основали сначала Народную, а затем Социалистическую Федеративную Республику Югославию. Словения стала одной из шести югославских республик. Словения всегда являлась экономически наиболее развитым регионом Югославии. Подобно Эстонии в составе СССР, Словения считалась наиболее "западной" в идеологическом смысле республикой Югославии. После смерти Тито в 1980 году в стране произошёл большой экономический, политический и социальный кризис. После более чем семидесятилетнего пребывания в составе Югославии словенцы пришли к согласию о переходе на самостоятельный путь. На референдуме 1990 года за независимость проголосовало почти 90 % опрошеных. После объявления независимости 25 июня 1991 года последовала десятидневная война, унёсшая несколько десятков жизней. Последние войска Югославской армии покинули Словению в октябре 1991 года. В 1992 году Словения стала полноправным членом Организации Объединенных Наций, а в 2004 году Словения вошла в Европейский Союз и стала равноправным членом НАТО.

Любляна - очаровательная столица небольшой страны

Любляна - столица Словении, расположена в центральной Словении, в ложбине между различными массивами гор: австрийскими Альпами (Караванке) на севере и словенскими (Юлийскими) Альпами на Юге, на берегах реки Любляница. Считается, что территория современной Любляны начала заселяться ещё во II тысячелетии до нашей эры. Первые записи, в которых упоминается Любляна, относятся к середине XII века. В 1335-1918 г. г. Любляна была под властью Габсбургов в качестве столицы герцогства Карниола, позднее - королевства Иллирии. С распадом Австро-Венгерской империи в 1918 году Любляна стала неофициальной столицей Словении в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев, а после Второй мировой войны - столицей югославской социалистической республики Словения. Население столицы - 276 тысяч человек (2014 год) или 13 % населения страны. Происхождение современного названия города остаётся не ясным. Согласно новейшим объяснениям, корень ljub- славянского происхождения, название же города производно от Ljubíja, реки Любляницы. Со временем первоначальное Ljubijane трансформировалось в Любляну. Немецкое название города Лайбах (впервые упоминается в XII веке) - Laibach скорее всего происходит от Labach - баварского «болота».

Землетрясения разрушали Любляну несколько раз. После землетрясения в 1511 году Любляна была восстановлена в стиле Возрождения, а после того, как землетрясение в 1895 году сильно разрушило город, он был восстановлен в неоклассическом стиле и стиле арт-нуво. В этот период Любляна находилась под властью Габсбургов, поэтому австрийско-немецкая культура главенствовала во всём, в том числе и в архитектуре. Даже название города было на немецкий лад - Лайбах (до 1918 года). Возможно, поэтому исторический центр так похож на классические западноевропейские города Германии, Австрии и даже Швейцарии.

Город Любляна находится на высоте 298 м над уровнем моря в котловине, окружённой горами Карста и Альп. Любляна расположена на пересечении важных транспортных путей, на перекрёстке из Центральной Европы в Средиземноморье, на Балканы и в Паннонский бассейн. Этот перекрёсток находится в так называемых Люблянских воротах, представляющих собой туннель шириной 1 км между горой Головец, замком города Любляна и Шишенского холма. Поэтому Любляна является уникальным городом из-за своего места расположения между Альпами и Адриатическим морем: жители города в один день могут позволить себе занятия горнолыжным спортом и купание в море.

Любляна - довольно компактный и миниатюрный город, поэтому из любой её точки довольно просто добраться до центра и обратно. Самое знаменитое место в Любляне - Люблянский град - старый замок, сооруженный ещё в X-XI веках, расположенный на высоком холму на правом берегу реки Любляницы. С него мы и начинаем знакомство с городом.

Раньше он служил резиденцией для местных феодалов, а сейчас это самое посещаемое туристами место. Отсюда открывается прекрасный вид на город и Камницкие Альпы. Замок стоит на холме и его можно увидеть из многих частей города. До замка можно добраться пешком или на фуникулёре, протянутом в 2006 году на вершину Замковой горы.

На часовой башне замка расположена обзорная площадка,

с которой открываются ничем не ограниченные прекрасные виды Любляны.

Строительство замка было начато ещё в X веке, однако с течением времени он неоднократно перестраивался.

Изначально крепость строилась для защиты Австро-Венгрии от османских захватчиков. За свою долгую историю крепость использовалась как склад оружия, военный госпиталь и тюрьма. Сейчас в самом замке находится виртуальный музей истории Любляны, где с помощью стерео-очков можно увидеть трёхмерное изображение истории развития города. Также здесь расположены многочисленные кафе и ресторан, свадебный зал и прочее.

Пятиугольная башня XV века, в которой некогда находился главный вход в замок.

Замковая часовня Святого Георгия (или Юрия) является одним из старейших частей замка. По приказу императора с 1489 года часовня была посвящена Святому Георгию, Святому Панкратию Римскому и императрице Елене. Свой настоящий вид часовня приобрела в 1747 году и в настоящий момент радует свежим ремонтом.

Потолок и стены украшают гербы знатных семейств, владевших или управлявших этими краями.

Спускаемся вниз на фуникулёре. Холм окружает старая часть города с церквями и площадями, а вдоль узких улочек стоят небольшие домики с разнообразными фасадами. Весь Старый город - пешеходный. Рядом с фуникулёром – здание городского кукольного театра.

Выходим на площадь Конгресса. Название эта площадь получила в честь конгресса императоров стран Священного союза (изначально союз Австрии, Пруссии и России, созданный для поддержания мира в Европе), проходящего в Неаполе в 1821 году. Перед нами здание филармонии, в котором работает словенский филармонический оркестр, организованный в 1701 году. Среди почётных членов такие имена, как Гайдн, Паганини, Брамс, Бетховен.

Доминирует здесь красивое здание Люблянского университета, возведенное в 1902 году.

На площадь выходит центральная часть Урсулинской церкви Святой Троицы - старинного католического храма. Церковь очень красива и является одной из самых заметных городских достопримечательностей. Строительство Урсулинской церкви Святой Троицы продолжалось целых восемь лет и завершилось в 1726 году. Здание построено по проекту известного итальянского архитектора Карло Мартинуцци и представляет собой великолепный образец архитектурного стиля барокко. Храм отличается причудливо изогнутой крышей и замысловатым фасадом. Внутри церкви также весьма красиво - главным украшением интерьера является алтарь, созданный художником Франческо Роббом из африканского мрамора. Сегодня Урсулинская церковь Святой Троицы не только признана значимым архитектурным памятником, но и является одним из символов словенской столицы. Перед церковью – колонна, посвящённая Троице.

Прилегает к площади небольшой парк «Звезда».

Форма и застройка улиц в Старом городе сохранились со средних веков - это всё те же закрученные, узкие улочки с обшарпанными фасадами и загадочными дворами. Если подняться по уходящим вверх улицам, то попадаешь к входу в Люблянский замок.

В Старом городе находится величественный кафедральный католический собор Святого Николая, освященный во имя святого Николая Мирликийского. Собор расположен в самом центре словенской столицы на площади Кирилла и Мефодия, неподалёку от здания люблянской Ратуши и городского рынка. Современное здание возведено в XVIII веке.

В интерьере собора особо выделяются фрески на стенах и своде, выполненные Джулио Квальо в 1720-х годах и Матевжем Лангусом в 1840-х годах. Отдельные элементы внутреннего убранства добавлялись в интерьер позднее, так в XX веке в соборе были установлены новые двери главного входа, на которых размещены сюжеты из истории Словении.

Субботний рынок располагается на двух соседних площадях между Тройным мостом и мостом с Драконом, почти у самого подножия Люблянского града.

Вдоль реки Любляницы хорошо видно здание рынка, построенное в середине XX века по проекту Йоже Плечника, там внутри расположен рыбный рынок и несколько баров. За этим зданием и располагаются рыночные площади.

Выходим на Новую площадь. Здесь интересно посмотреть дворец Лонтовж, где в наши дни находится Академия наук и искусств (справа),

А вот и Городская площадь с Ратушей. Здание городского магистрата строилось ещё в конце XV века в готическом стиле, но было значительно изменено в 1719 году. Городской совет заседает здесь и поныне.

Рядом с Ратушей стоит фонтан Робба или «Фонтан трёх краньских рек» - один из самых известных памятников Любляны в стиле барокко. Создал его венецианский скульптор и архитектор Франческо Робба в XVIII веке. Фонтан спроектирован по образцу знаменитых римских фонтанов, а три статуи речных богов символизируют три реки краньского региона: Саву, Любляницу и Крку.

Живописная и компактная, сохранившая дух и оригинальные черты всех европейских эпох - это столица Словении. Любляна - небольшой город, утопающий в зелени, завораживающий архитектурными памятниками, объединяющий западные и восточные особенности Европы. Глубокое легендарное прошлое и современность тесно переплетены в облике скромной столицы гордой и самодостаточной нации - посещение Любляны навсегда оставит отпечаток в памяти и душе туриста. Погрузитесь в атмосферу необыкновенного самобытного счастья в балканском городе, расположенном на живописных берегах Любляницы, встретьте десятки каменных драконов, попробуйте оригинальные десерты в уличном кафе, проведите отпуск в водовороте европейской жизни.


География

Любляна имеет выгодное местоположение, на долгие годы определившее ее значение для торговцев, путешественников, военных походов. Город расположен в самом центре Словении, в Люблянской котловине, огражденной природными объектами. На севере виднеются горы Караванке, с запада низменность ограничена Юлийскими Альпами, с юга равнина упирается в болотистую местность Люблянского Барья. Город расположен на обоих берегах реки Любляницы, от которой, возможно, и получил свое название. Словенская столица размещается в верховьях притоков Дуная. По прямой до итальянского Триеста и Адриатического моря, всего 65 километров. В пределах 500 километров расположены Загреб, Вена, Будапешт, Братислава, Белград, Сараево и многие другие важные города континента.

Часовой пояс относительно нулевого меридиана - UTC +1 час в зимнее время и +2 часа в летнее. Административное деление Любляны сложилось исторически и имеет довольно четко очерченные границы - в городе 17 районов, часть из которых была присоединена в новое время. Управление осуществляется местными советами, а на уровне всего муниципалитета - жупаном (так называется мер) и городским собранием. Все районы расположены вокруг единого условного центра, а потому форма Любляны напоминает практически идеальный круг. Площадь города составляет 164 кв. километра, а всей столичной агломерации - почти 300 кв. километров. При этом практически половину занимают зеленые насаждения, парки и лесопарки. Население самой Любляны составляет чуть менее 300 тысяч человек, а вместе с пригородами, входящими в агломерацию - более 500 тысяч.


Климат

У Любляны особенные погодные условия, не похожие на остальные города Европы. Близость гор, морского побережья, а также большое количество рек, привели к тому, что климат у словенской столицы довольно своеобразный. Здесь часто возникают туманы, бывают проливные дожди, снег. Зимой все эти явления могут быть одновременно, создавая оригинальный колорит города. Лето в городе теплое, но не жаркое, так как континентальный климат смягчается ветрами с Адриатики. Средняя температура находится в пределах +18-25°С. Резкие скачки температуры бывают очень редко. Весна и осень славятся обильными дождями и приятным температурным режимом - от +4°С до +15°С. Весенние месяцы не так популярны у туристов, так как высока вероятность паводков и наводнений из-за увеличения уровня воды в Люблянице и ее притоках. Зима в городе достаточно мягкая и комфортная - все-таки Любляна находится в теплом климатическом поясе. Средняя температура зимой составляет от +1°С до -7°С. Резкие похолодания бывают, но не часто. Осадки в виде снега также имеют нерегулярный характер, и погода славится периодическими оттепелями.

Наилучшим сезоном для посещения считается период с июля по сентябрь, когда погода довольно стабильная и не поражает перепадами температур. Однако в любом сезоне Любляна может предложить оригинальные развлечения и солидную культурную программу. Близость моря и гор позволят разнообразить путешествие посещением других регионов страны.


История

Многие исследователи относят первое упоминание о городе еще к легендам о Ясоне, который путешествовал за Золотым Руном. Скрываясь от преследований, он убил дракона на том месте, где сейчас расположена Любляна, и основал поселение, чьим символом до сих пор является это мифическое существо. Исходя из сухой исторической науки, первое упоминание о городе оставили еще древние римляне, основавшие на берегу реки форпост под названием Эмона - перевалочный путь для торговцев между Дунаем и Адриатикой. Остатки древней стены можно наблюдать возле Замковой горы. На момент появления христианства поселение имело внушительные размеры и обладало всеми отличительными чертами большого города - термы, жилые кварталы, канализация, крепостная стена. После падения Римской империи в поселке попеременно были опорные пункты вестготов, гуннов, лангобардов, аваров, славян - город пережил не одно нашествие племен с востока. В этот период население бежало в Италию и на многие годы поселение совершенно обезлюдело.

Где-то между 1112 и 1125 годами впервые упоминается о новом поселении на берегах Любляницы - был возведен форт на холме и территория включена в состав герцогства Каринтии. Началось бурное развитие поселения, увеличилась его площадь, появились мосты через реку и новые кварталы, церковные сооружения. В 1269 году город стал собственностью Богемской короны, отчего связь между этими двумя странами прослеживается до сих пор. С 1335 года весь регион стал вотчиной австрийских Габсбургов и оставался ею вплоть до 1918 года. В это время город носит название Лайбах и постоянно развивается, как столица провинции Крайна. Под властью Габсбургов возводятся многие исторические памятники, относящиеся к различным эпохам и направлениям. Наиболее значимым являются: кафедральный Собор Святого Николая в стиле барокко; дворец Казина - классицизм; президентский дворец, центральная аптека, здание музея Словении - неоренессанс; мост Змея и тройной мост - модерн. В период наполеоновских войн Лайбах был включен в формальное образование - Иллирийские провинции и практически не пострадал от военных действий. Город снова стал быстро развиваться и в нем появились оригинальные сооружения, а также парк Тиволи - любимое место отдыха местных жителей, созданное по мотивам французского паркового искусства. Здесь же, в 1821 году произошел конгресс Священного Союза, на многие годы определивший границы и устройство Европы после поражения Наполеона. В честь этого события одна из площадей получила название Площадь Конгресса.

Индустриальный бум не обошел Лайбах стороной. В городе появились промышленные предприятия, словенцы стали большинством в городском совете, а национальная идентичность стала интенсивно развиваться. Первая мировая война обошла город стороной и никак не сказалась на его сохранности. С 1918 года город стал частью Королевства сербов, хорватов и словенцев, а затем и Королевства Югославии. Во время Второй мировой войны город оккупировали сначала итальянцы, а затем и Третий Рейх, обнеся его по периметру колючей проволокой. В память об этом событии в городе создана Дорога воспоминаний и товарищества. В 1991 году Любляна стала столицей независимого государства Словения, которое со временем стало частью Евросоюза. Многие компании и международные организации открыли штаб-квартиры в этом тихом и уютном городе.

Достопримечательности Любляны

Кто был в городе Любляна, тот навсегда полюбит этот тихий и уютный город у самых Альп. По нему можно ходить бесконечно, и любоваться архитектурой и достопримечательностями.

  • Одной из главных достопримечательностей города является Люблянский замок. Точная дата возникновения его неизвестна. Еще в эпоху Раннего Средневековья, здесь уже были укрепления, но от них почти ничего не осталось. Только в фундаменте сохранились некоторые фрагменты древнеримских сооружений. А в летописях замок упоминается с середины 12 века. Свой современный облик Люблянский замок приобрел лишь во второй половине 16 столетия, а в 1848 году была достроена башня замка. С неё можно осмотреть окрестности всего города. В своё время в замке был и военный гарнизон, и госпиталь, и тюрьма. В 1905 году замок перешел в муниципальную собственность города. Сейчас здесь проводятся фестивали и праздничные мероприятия.
  • Еще одной узнаваемой достопримечательностью Любляны является Тройной мост. Эта удивительная конструкция из трех мостов через реку Любляну соединяет между собой Городскую площадь и Францисканскую церковь Благовещения на площади Прешерна. Поначалу это был один, центральный мост, построенный в 19 веке. Его официальное название - мост Франца, в честь австрийского эрцгерцога. В народе же он был больше известен, как Госпитальный, так как вел к больнице для неимущих. В 20 веке переезд через реку надо было расширить. Для того чтобы сохранить историческую памятку, архитектор Йоже Плечник предложил построить по бокам узкие железобетонные мосты. Сейчас Тройной мост является визитной карточкой Любляны. Он украшен белоснежными балюстрадами, что делает мост настоящим украшением города.

  • Собор Святого Николая в Любляне - это самое высокое здание города. Раньше здесь находилась церковь 13 столетия, но в 18 веке итальянский архитектор Андреа дель Поццо предложил барочный проект собора на её фундаменте. Две высокие колокольни собора видно со всех концов Любляны. Внутреннее убранство собора поражает своей пышностью, в нем сразу чувствуется старая итальянская школа. Алтарь епископа создал словенский мастер Плечник. Поражают воображение так же купол и двери собора - их росписи можно рассматривать часами. Интересно, что купол поначалу был деревянным, и только в 19 веке его сделали каменным. Любопытный факт - словенцы почитают Святого Николая как покровителя рыбаков, и всегда изображают его с рыбой.
  • Дворец Груббера - еще одна интереснейшая достопримечательность Любляны. Он был построен в 1773-1781 годах, и поначалу в нем размещалась астрономическая обсерватория и школа механики и гидравлики Груббера. Сам Груббер вовсе не знатный вельможа, но образованнейший монах-иезуит. Здание было построено по его проекту. Выстроено оно в барочном стиле и причудливо украшено. Издали оно и впрямь напоминает дворец. Внутри здание также расписано фресками и орнаментами, из-за чего - напоминает храм. На первом этаже имеется небольшая комнатка-молельня, а к куполу ведет винтовая овальная лестница. Сейчас здесь работает Национальный Архив Словении.
  • Ратуша Любляны - старинное здание, в котором ныне располагаются городские власти. Самому зданию уже больше 500 лет, его несколько раз перестраивали, и его первоначальный вид не сохранился. Сегодня - это красивое здание в барочном стиле. Над порталом одного из входов привлекает к себе внимание фреска - карта Любляны 17 века. Здание это интересно и само по себе, но напротив него находится удивительный фонтан "Реки Карниолии". Изображенные три фигуры символизируют три реки, которые протекают в Словении - это Крку, Савву и Любляница.

События и фестивали Любляны

В качестве столицы государства в Любляне постоянно проходят общенациональные праздники и события международного уровня. Постоянно проводятся разнообразные фестивали, посвященные киноискусству, джазу и прочим направлениям в музыке, театральному мастерству, современной моде и направлениям в творчестве. Некоторые мероприятия имеют исключительно люблянские корни и проводятся только в городе:

  • в феврале происходит Драконов карнавал, приуроченный к масленичной неделе. Массовые шествия, переодевания, ярмарки и гуляния для детей и взрослых;
  • май - фестиваль Друга Годба - посвящен альтернативной и этнической музыке. Является одним из крупнейших в Европе;
  • июнь/июль - фестиваль уличного театрального мастерства, имеющий международный уровень. Во время проведения события на всех улицах Любляны можно увидеть импровизированные представления;
  • летом - с июня по сентябрь - проходят многочисленные театральные классические мероприятия, в которых участвуют труппы театров, оперные исполнители, балет и оркестры;
  • начало июля - крупнейший джазовый фестиваль;
  • с марта по сентябрь - каждую пятницу проводится фестиваль кухонного мастерства - мастер-классы, обучение, показательные выступления шеф-поваров со всей Европы;
  • конец августа - Эмонский Променад - театрализованные действа на улицах, в которых могут участвовать все желающие;
  • осенью - крупнейшее в мире биеннале, посвященное графике. Представляются, как исторические образцы, так и работы современных мастеров;
  • начало ноября - Люблянский винный путь - фестиваль молодых вин, ярмарки и представления на улицах Старого города;
  • декабрь - рождественские и предновогодние ярмарки, карнавалы и концертные действа.


Рестораны и кафе

Самая оригинальная черта заведений общественного питания в Любляне состоит в том, что меню довольно привычное для русского человека. Пожалуй, это одно из немногих мест в Европе, где можно купить гречневую кашу не только в супермаркете, но и в кафе. Еще одна отличительная черта люблянской кухни - совмещение славянских традиций, особенностей итальянской и австрийской кулинарии. Потому практически во всех ресторанах и кафе можно попробовать уникальные и оригинальные блюда из разных мировых кухонь. Но кроме привычных для каждого направлений мировой кухни, в Любляне обязательно нужно попробовать местные блюда, которые в полной мере раскрывают аутентичность и необычный колорит Словении:

  • гобова юха - грибной суп, подаваемый в хлебе;
  • пршут - вяленый свиной окорок;
  • йота - фасолевая похлебка с капустой;
  • бурек - слоеный пирог;
  • потица - сладкий рулет.

Рестораны и кафе разной ценовой категории расположены по всей Любляне, но особенно много их в Старом Городе и возле туристических объектов. Разброс цен также довольно большой - в ресторане можно спокойно пообедать за 10-20 евро, а перекусить в местной вариации фаст-фуда - всего за 1-2 евро.


Шоппинг

Любляна - это европейская столица, а потому в ней присутствуют магазины и бутики практически всех мировых брендов и марок. Они располагаются повсеместно, но больше всего сконцентрированы в больших торговых центрах или кварталах, где соседствуют с различными заведениями общепита и сувенирными лавками. На память о посещении Любляны нужно приобрести местные колоритные вещи, которых больше нигде не встретишь:

  • поделки из горного хрусталя, который добывается неподалеку;
  • керамические изделия, кружевные аксессуары или одежда, деревянные фигурки или композиции;
  • лечебные грязи и косметика на их основе - одно из лучших натуральных средств красоты в Европе;
  • пиранская соль и тыквенное масло;
  • Горенька - оригинальный шоколад, вес плитки которого может достигать 1 килограмма;
  • летц - фигурки из теста, которые следует покупать перед самым отъездом, так как они быстро засыхают;
  • грушевая водка «Вильямовка».

Стоимость сувениров мало отличается между разными точками продажи. Вообще стоимость товаров практически равна, что в сертифицированных магазинах, что на лотках возле туристических объектов.


Как добраться до Любляны?

Из Москвы в Любляну летают прямые рейсы российских и словенских компаний. Время в пути составляет чуть более 3-х часов. Остальные международные авиаперевозчики предлагают стыковочные рейсы с пересадкой в разных европейских городах. Главный аэропорт Любляны находится недалеко от города, всего в 27 километрах и имеет хорошее автобусное сообщение с самим городом. Авиационный перелет считается самым быстрым и удобным, так как занимает мало времени. Прямое железнодорожное сообщение с Москвой отсутствует, а потому добраться на поезде до Любляны довольно сложно. Если решитесь путешествовать таким образом, то следует совершить пересадку в Вене, Милане или Будапеште, и потратить более 35 часов на поездку. Главный вокзал Любляны расположен в самом центре города и представляет собой достойный памятник архитектуры. Автобусное сообщение довольно развито и соединяет словенскую столицу со многими европейскими городами. Из России на автобусе можно добраться только с пересадками. Любляна находится на пересечении двух крупных трансъевропейских магистралей, а потому на автомобиле добраться до города достаточно просто. Словения является частью Еврозоны и одной визы будет достаточно, чтобы пересечь проездом несколько государств и добраться до Любляны.


Транспорт

В городе есть только один вид общественного транспорта - автобус. Большая разветвленность линий и маршрутов покрывает все районы словенской столицы, а техническое оснащение одно из лучших в Европе. В разные года в городе были и трамвай и троллейбус, но по экономическим соображениям оставили только автобусное сообщение, позволяющее сохранить очертания исторических улочек и кварталов. В городе действует единая карта, позволяющая экономить на проезде, а иногда и вообще ездить бесплатно - купить ее можно в специальных центрах продажи, в туристических агентствах, отелях, на официальном сайте.

Велосипед - еще один транспорт, пользующийся популярностью. Так как большая часть центральных и туристических улиц является пешеходной, то передвижение на байке будет наиболее безопасным, быстрым и удобным. Пунктов аренды по городу очень много и условия у них разные, но средняя стоимость часа проката - около 1 евро.

Арендовать авто - не проблема в Любляне. Большое количество крупных и мелких компаний предоставляют свои услуги. Единственное, что ассортимент марок и моделей довольно разный, а чтобы получить нужное авто, лучше бронировать его заранее до дня прилета. Также нужно помнить, что в центре существует проблема с парковками, которых иногда вообще нет, а исторические и туристические зоны полностью закрыты для проезда. Такси - хорошо развитая и современная услуга. Только заказывать машину лучше по телефону, так как пойманные на улице таксисты завышают стоимость проезда.


Проживание

Еще одна оригинальная черта Любляны состоит в том, что жилье очень доступно и практически не отличается по стоимости - будь то отель, или съемная квартира. В городе очень много гостиниц и отелей, молодежных и семейных хостелов - выбрать есть из чего. При этом уровень обслуживания и комфорта во всех объектах практически одинаковый. Отели и гостиницы расположены по всей Любляне, как в исторических районах, так и в новых бизнес-кварталах. В городе представлены как уже знаменитые международные гостиничные сети, так и аутентичные, характерные только для Любляны места проживания - некоторые из них расположены в старинных особняках и сооружениях. Большой популярностью у туристов пользуются All Seasons Hostel, Four Points by Sheraton Ljubljana Mons, Inter Continental - Ljubljana, Art Hotel, Behind the Mosaic и многие другие. Демократичное ценообразование позволяет туристам легко выбрать место постоя, не боясь того, что уровень сервиса, а также дополнительные услуги, будут на низком уровне. Небольшие размеры города и его своеобразная история гарантируют получение удовольствия от проживания в любом месте.


Связь

Как и положено для европейской столицы, в Любляне повсеместно развита система бесконтактного доступа в интернет - в кафе и ресторанах, магазинах, отелях, транспорте. Большая часть точек раздачи бесплатная и позволяет неограниченно пользоваться услугами всемирной сети.
В городе представлены как местные операторы мобильной связи, так и международные гиганты. Роуминг достаточно дорогой, а потому лучше купить новую локальную карту для звонков, или же использовать стационарные аппараты, которые есть во всех заведениях и довольно часто встречаются на улице.

1. Лучшим временем для посещения Любляны считается период с июля по август, так как именно в это время почти не бывает дожей, а температура воздуха составляет около +25°С. Так же стоит учесть, что июнь считается сезоном дождей.

2. Для того чтобы обменять валюту можно воспользоваться частными обменными пунктами, банками или почтовыми отделениями. Обратите внимание, что в банках взимают комиссию в размере 1% от операции, а в почтовых отделениях эта цифра составляет 5%. Возле железнодорожного вокзала находится частный обменный пункт, где не только один из самых выгодных курсов обмена в городе, но и не взимается комиссия.

3. Государственные учреждения и банки работают с 8:00 до 18:00 (обеденный перерыв может длиться до 1,5 часа). Суббота - сокращенный рабочий день, а воскресенье - выходной.

4. Стоит учесть, что в Любляне очень развита система безналичного расчета. Вы сможете расплатиться кредитной карточкой в ресторанах, торговых центрах, автозаправках и т.д. Исключения составляют небольшие бюджетные кафешки и рынки.

5. По городу лучше всего совершать пешие прогулки, которые позволят вам не обойти вниманием интересные места и достопримечательности. Если же вы решили воспользоваться транспортом, то предпочтительнее и дешевле всего передвигаться на автобусе.

6. Еще одним актуальным видом транспорта является велосипед. В Любляне очень много велосипедных дорожек, а поэтому этот вид транспорта очень популярен не только среди туристов, но и среди местного населения.

Любляна на карте, панорама

Календарь низких цен на авиабилеты

Спецпредложения на отели

История

Любляну в I в. до н. э. основали римляне. Они построили на левом берегу реки мощный гарнизон, назвали его Эмоной. В середине V в. н. э. римский город разрушили гунны. Славяне основали второе поселение на правом берегу, ниже замкового холма - ныне этот район называется Старой площадью (Stari trg) и Городской площадью (Mestni trg) . В Средние века здесь располагался центр города. В 1511 г. Старый город серьезно пострадал от землетрясения. Восстановили его уже в стиле барокко. После землетрясения 1895 г. новые здания строились в стиле сецессион - венского ар нуво.

В 80-е гг. XX в. Любляна была центром югославского андеграунда. Здесь выступали панк-рок группы и издавались сатирические журналы. Сегодня альтернативная культура развивается не менее энергично - ведь в Любляне студенты составляют значительную часть населения.

В районе площади Прешерна

В самом центре города находится площадь Прешерна (Presernov trg) , которая выходит на Любляницу. В центре площади установлен бронзовый памятник поэту Франце Прешерну (1800-1849) . Площадь украшают два здания в стиле сецессион. Старейший универмаг Любляны «Centromerkur» расположился в здании Урбанк. Второй памятник ар нуво - дом Хауптмана (Hauptmanova hisa) . Слева вы увидите небольшой барельеф, изображающий возлюбленную Прешерна, Юлию. Жители города назначают друг другу встречи на лестнице розово-кремовой барочной францисканской церкви (Franciskanska cerkev) XVII в.

Справа от церкви проходит Миклошичева улица (Miklosiceva) , где также можно увидеть множество памятников в стиле сецессион. Обратите внимание на белое здание гранд-отеля «Юнион», построенное Йосипом Ванцашем (1905) , и элегантное здание кооперативного банка, созданное Иваном и Хеленой Вурник (1922) . Здание банка украшают великолепные геометрические орнаменты. Миклошичева улица ведет на север, к железнодорожному и автобусному вокзалам.

С площади Прешерна через Любляницу перекинут великолепный белоснежный трехпролетный Тройной мост (Tromostovje) . Творение Йоже Плечника соединяет центр города со старинной его частью. Здесь гости города начинают свое знакомство с гениальными работами знаменитого архитектора.

Старый город

Преимущественно барочный Старый город возник еще в Средние века. Это единственная часть города, уцелевшая после землетрясения 1895 г. Справа от Тройного моста располагается элегантная Цанкарьева набережная (Cankarjevo nabrezje) со множеством кафе. По воскресеньям на набережной открывается блошиный рынок, где торгуют всякими мелочами и старинными вещами, в том числе и всем тем, что напоминает о социалистических временах.

Слева от Тройного моста находится Центральный рынок (Glavna trznica) - открытая колоннада, построенная Плечником в 1939 г. Выше по течению вы увидите изящный Драконий мост (Zmajski most) , построенный в стиле ар нуво. Говорят, что каждый раз, когда по мосту проходит девственница, четыре дракона поднимают свои хвосты. На первом этаже Центрального рынка расположилась барахолка, а на верхнем торгуют всякой всячиной. С другой стороны рынка находится Водникова площадь (Vodnikov trg) , где работает колоритный уличный рынок (пн-сб, большинство прилавков работает 7.00-14.00) . Здесь продают фрукты, овощи, срезанные цветы, мед, восковые свечи, сушеные травы и одежду.

Западнее Водниковой площади вы увидите барочный собор Святого Николая (Stolna cerkev svetega Nikolaja) XVIII в. Собор построил итальянский архитектор, монах-иезуит Андреа Поццо. Находится он прямо у реки - неудивительно, что он посвящен святому Николаю, покровителю моряков и рыбаков. Современные бронзовые врата увековечивают память о визите папы Иоанна Павла II в Любляну в 1996 г.

Между Водниковой площадью и замковым холмом, на Крековой площади (Krekov trg) находится Городской совет по туризму Любляны (тел.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si) . Здесь можно получить информацию о культурных событиях и записаться на экскурсию или взять напрокат велосипед.

Совсем рядом находится мощенная булыжником Городская площадь (Mestni trg) , над которой высится барочная ратуша (Rotovz) XVIII в. Очаровательный барочный фонтан Роббы (Robbov vodnjak) был создан итальянцем Франческо Роббой в 1751 г. Фонтан изображает три главные словенские реки: Любляницу, Саву и Крку. С Городской площади вы попадаете на Старую площадь (Stari trg) . В элегантных барочных домиках пастельных цветов расположились оживленные кафе, бутики и галереи. Отсюда направляйтесь на Верхнюю площадь (Gornji trg) .

Замок

В левой части Верхней площади вы увидите указатель на вершину холма, где находится Люблинский замок (Ljubljanski grad; открыто ежедневно летом 9.00-22.00, зимой 10.00-21.00) . К замку ведет множество других дорожек, а с Крековой площади сюда можно подняться на фуникулере (ежедневно каждые 10 мин; часы работы те же, что и у замка, платно) . Хотя крепость на этом месте находилась еще со Средних веков, ныне вы увидите ее, восстановленную после землетрясения 1511 г. На протяжении веков в замке располагалась резиденция местных правителей. Крепость служила армейскими казармами, тюрьмой и приютом для бедных. Ресторан из стекла и металла в центральном дворе появился во время реставрации замка в 80-е гг. XX в. С июня по середину сентября в замке проходят концерты Люблянского летнего фестиваля (www.ljubljanafestival.si) . Но самое интересное - это подъем на смотровую башню XIX в. (летом 9.00-21.00, зимой 10.00-18.00) , откуда открывается потрясающий вид на терракотовые крыши города и Юлианские Альпы. На площадку ведет лестница из 150 ступеней - но ваши усилия будут вознаграждены. Под башней находится виртуальный музей (те же часы работы, вход платный) , где за 20 мин вы сможете познакомиться с историей города.

Центр

Ниже по течению от Тройного моста находится еще одно творение Плечника - пешеходный мост Сапожников (Cevljarski most) , который возвратит вас в современный городской центр, в царство магазинов, офисов и правительственных зданий, площадей и музеев. К юго-западу от моста раскинулась площадь Французской революции (Trg francoske revolucije) . Название напоминает о тех временах, когда Любляна была столицей наполеоновских Иллирийских провинций (1809-1813) . На южной стороне площади вы увидите здание летнего театра Крижанке (Krizanke poletno gledalisce) . Бывший монастырь рыцарей Креста Пленник превратил в открытый театр, где сегодня проходят концерты летнего фестиваля.

Чуть восточнее летнего театра находится Городской музей (Mestni muzej, Gosposka 15; вт-вс 10.00-18.00, вход платный, www.mgml.si) . Аудиовизуальная экспозиция знакомит с историей Любляны. В музее есть также отличное кафе.

Севернее Крижанке находится Национальная и университетская библиотека (Narodna i univerzitetna knjiznica, Turjaska; вход только no читательским билетам) . Библиотека была построена в 1941 г. Очень хорош фасад из грубого серого камня и оранжевого кирпича и массивные медные двери с ручками в виде конских голов. Многие считают библиотеку лучшим творением Плечника. Севернее находится площадь Конгрессов (Kongresni trg) , которую в Любляне называют Звездой. Этот огромный зеленый газон был устроен для Конгресса Священного Союза в 1821 г. На площади находится филармония (Slovenska filharmonija) , построенная с 1892 г.

Восточнее площади Конгрессов находится не столь красивая площадь Республики (Trg republike) и колоссальный бетонный Цанкарьев дом - построенный в 1970-е гг. культурный центр. Тут же вы увидите здание парламента 1959 г. Двухъярусный портал украшают статуи Зденко Калины и Карла Путриха, изображающих рабочих.

К западу от оживленной Словенской улицы расположился целый конгломерат музеев. В Национальной галерее (Narodna galerija, Presernova 24; em-в с 10.00-18.00, вход платный, www.ng-slo.si) вы увидите работы словенских и европейских художников от эпохи барокко до конца XIX в. Рядом находится недавно отреставрированный Музей современного искусства (Moderna galerija; Cankarjeva 15; em-вс 10.00-18.00, вход платный www.mg-lj.si) , где выставлена коллекция словенской живописи и скульптуры XX в. По нечетным годам в музее проводится Биеннале графических искусств. Неподалеку расположился Национальный музей (Narodni muzej; Presernova 20; пт-ср 10.00-18.00, чт 10.00-20.00, вход платный, www.narmuz-lj.si) , где выставлены археологические находки, в том числе и знаменитая бронзовая урна. В том же здании разместился и Музей естественной истории.

Парк Тиволи и его окрестности

Чтобы отдохнуть в сени деревьев, перейдите оживленную улицу Тиволска (возле Музея современного искусства есть подземный переход) , и вы окажетесь в парке Тиволи - главном месте отдыха жителей Любляны. В элегантном белом барочном здании разместился Международный центр графических искусств (Mednarodni graficni likovni center; cp-вс 10.00-18.00, вход платный, www.mglc-lj.si) , где хранится коллекция великолепных гравюр, созданных с начала XX в. по наши дни.

Если вы путешествуете с детьми, то загляните в аквапарк «Атлантис» (ежедневно 9.00-23.00, вход платный, www.atlantis-vodnomesto.si) , расположенный в 3 км к северо-востоку от центра города в большом торгово-развлекательном комплексе BTC City.